a) Auftraggeber: Freistaat Sachsen, vertreten durch das Sächsische Landesamt für Umwelt und Geologie bekannt machende und Auftrag vergebende Stelle: Sächsisches Landesamt für Umwelt und Geologie, PF 800132, 01101 Dresden

b) Art der Vergabe: Freihändige Vergabe nach Öffentlicher Bekanntmachung

c) Art, Umfang und Ort der Leistung: s.a. Leistungsbeschreibung; aus haushalttechnischen Gründen Aufteilung in zwei Teilprojekte; Aufstellung und Analyse notwendiger naturschutzfachlicher Aufgaben zur Vorbereitung, Durchführung und Überwachung von ausgewählten Aspekten der Biodiversität in Sachsen; Recherche zu bereits nutzbaren Untersuchungsprogrammen inkl. möglicher Kopplungen sowie zur Nutzung von historischen Regionaldaten in Bearbeitungsgebieten; Erarbeitung von Vorschlägen zur effizienten Berücksichtigung von abiotischen und biotischen Untersuchungselementen inkl. Untersuchungsmethodik, Konzipierung eines modularen Untersuchungsprogramms; Erprobung der Methodik in drei auszuwählenden Offenlandbereichen inkl. einer Kopplung an bestehende Messnetze und Untersuchungsprogramme; Erarbeitung von Vorschlägen und Prioritätensetzung zur Erfüllung der naturschutzfachlichen Aufgabenstellung im Rahmen der Biodiversität; Prüfung und Vorschläge zu Aufgaben der Dokumentation, einschl. der Schaffung von Schnittstellen sowie der Auflistung von Defiziten

d) Lose, Umfang der Lose und mögliche Vergabe der Lose an verschiedene Bieter: Die Bearbeitung des Vorhabens erfolgt in zwei Teilschritten, sie wird jedoch zusammenhängend vergeben.

e) Ausführungsfrist: 11/2007 bis 12/2007 Teilprojekt 1; 01/2008 bis 11/2008 Teilprojekt 2

f) Anschrift der Stelle, bei der die Verdingungsunterlagen abzufordern sind, sowie des Tages, bis zu dem sie spätestens angefordert werden können: siehe a), Ref. 43; 01.11.2007

i) Termin für den Eingang der Angebote: 02.11.2007, 14.00 Uhr

m) einzureichende Unterlagen: Beschreibung der geplanten Herangehensweise; detaillierte Kostenkalkulation; Nachweise der Leistungsfähigkeit; Referenzen

n) Bindefrist: 26.11.2007

o) nicht berücksichtigte Bewerber: Eine gesonderte Benachrichtigung erfolgt nicht.

p) Versand der Verdingungsunterlagen: in Papierform

r) Auskünfte zur Bekanntmachung: Sächsisches Landesamt für Umwelt und Geologie, Ref.: 43, Herr Dr. Zöphel, Tel.: (03731) 294176, E-Mail: Ulrich.Zoephel@smul.sachsen.de, Herr Schulz, Tel.: (03731) 294174, E-Mail: Dietmar.Schulz@smul.sachsen.de, Fax: 22918